Sivas Cumhuriyet Üniversitesi’nden 133 Yıllık Tarihî Eser Katkısı
Sultan II. Abdülhamid’in isteği üzerine Muallim Nâcî tarafından kaleme alınmaya başlanan ancak yazarının vefatı nedeniyle yarım kalan Osmanlı tarihi eseri, 133 yıl sonra ilk kez Latin harflerine aktarılarak yayımlandı.
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Adem Ceyhan tarafından yürütülen akademik çalışma kapsamında, Devlet Arşivleri Başkanlığı’nda muhafaza edilen el yazması nüshalar incelendi. Titiz bir araştırma ve çeviri sürecinin ardından eser, orijinal metni esas alınarak günümüz harfleriyle okuyucuların ve araştırmacıların erişimine sunuldu.
SULTAN II. ABDÜLHAMİD’İN İSTEĞİYLE KALEME ALINDI
Dönemin tanınmış şair ve yazarlarından Muallim Nâcî, 1890 yılı sonunda Ertuğrul Gazi hakkında manzum bir piyes hazırlayarak Sultan II. Abdülhamid’e sundu. Bu çalışmasının ardından 7 Nisan 1891 tarihinde “Târîh-nüvîs-i selâtîn-i âl-i Osmân” görevine getirilen Muallim Nâcî, Osmanlı hanedanının tarihini yazmaya başladı.
Çalışmaları kapsamında Ertuğrul Gazi’nin hayatını düzyazı şeklinde kaleme alan Muallim Nâcî, ardından Sultan Osman, Sultan Orhan ve I. Murad dönemlerini yazdı. Ancak 1893 yılında henüz 44 yaşındayken hayatını kaybetmesi üzerine eser tamamlanamadı.
İLK ÜÇ OSMANLI SULTANININ DÖNEMİNE IŞIK TUTUYOR
Aradan geçen 133 yılın ardından Prof. Dr. Adem Ceyhan’ın akademik çalışmasıyla yeniden gündeme gelen eser, Ertuğrul Gazi’den başlayarak Osmanlı Devleti’nin kuruluş sürecine ve ilk üç Osmanlı sultanının dönemlerine ilişkin önemli bilgiler içeriyor.
Devlet Arşivleri Başkanlığı’nda korunan orijinal el yazması nüshalar esas alınarak hazırlanan çalışma, Osmanlı tarih yazıcılığı ve edebiyat tarihi açısından da önem taşıyor.
Sivas Cumhuriyet Üniversitesi öncülüğünde gerçekleştirilen bu çalışma, uzun yıllar arşivlerde bekleyen tarihî bir eserin gün yüzüne çıkarılmasını sağlarken Osmanlı tarihi üzerine yapılacak akademik araştırmalara da önemli bir kaynak kazandırdı.
