Kuzey İtalya’daki Bolzano’da, bir zamanlar tartışmalı olan faşizm sembolü, şimdi eğitim veriyor

Bir asır önce, siyahlara bürünmüş 30.000 silahlı adamdan oluşan şiddetli çeteler – Birinci Dünya Savaşı’nın birçok hayal kırıklığına uğramış gazisi – güney İtalya’nın Napoli kentinden Roma’nın başkentine gitti.

Orada, karizmatik gazeteciden politikacıya dönüşen Benito Mussolini de onlara katıldı. İtalya kralının veya hükümetinin neredeyse hiçbir direnişi olmadan, o ve onun “squadristi” veya Kara Gömlekliler, İtalya’nın kontrolünü ele geçirdi.

28 Ekim 1922’deki Roma Yürüyüşü, yirmi yıllık şiddetli totaliter yönetimin, Nazi Almanyası ile bir ittifakın, yüz binlerce kişinin ölümüne neden olan Etiyopya’yı sömürgeleştirmeye yönelik feci bir girişimin habercisi olarak İtalya’nın tarihinde belirleyici bir an olmaya devam ediyor. İtalya’nın Yahudi nüfusu ve siyasi muhaliflerinin zulmü ve öldürülmesi.

Yürüyüşün ortasında Mussolini, 29 Ekim 1922’de Kral III. Victor Emmanuel tarafından başbakan olarak atandı.

Bu hafta, rejimin başlangıcını kutlamak için İtalya genelinde anti-faşist yürüyüşler düzenleniyor ve birçoğu bir zamanlar Mussolini hayranı ve yeni başbakan olan aşırı sağcı Giorgia Meloni’nin seçilmesiyle ilgili endişelerini dile getiriyor.

Ancak Meloni’nin seçilmesi, İtalya’nın faşist geçmişinden henüz kurtulamadığı tek işaret değil.

Zafer Anıtı bir paratoner

Mussolini’nin portresi hala başbakanın resmi konutunda asılı duruyor; faşist anıtlar ve mimari detaylar Roma ve diğer şehirlerde ortaya çıkıyor; ve bu hafta başkentin sokaklarına Roma Yürüyüşü’nü kutlayan onlarca afiş asıldı.

Mussolini’nin doğum yeri olan Predappio’da, kalıcı bir neo-faşist yardımcılar çekirdeği, “Il Duce”ye saygılarını sunmak için yıllardır kasabaya akın ediyor.

Yine de son sekiz yıldır, küçük bir dağ şehri olan Bolzano, merkezi bir faşist anıtın, Zafer Anıtı’nın nasıl “etrafsızlaştırılacağına” ve milliyetçi aşırı sağın cazibesine nasıl son verileceğine dair sessizce etkili bir model sağladı.

Yükselen mermer kemer, Kara Gömlekliler’in Bolzano’ya yürümesinden sadece bir ay sonra meydana gelen Roma’daki Mart’tan altı yıl sonra, 1928’de tamamlandı. Bolzano’nun belediye başkanını kolayca devirdiler ve sivil hakları, özellikle Birinci Dünya Savaşı’ndan önce Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nun bir parçası olan, ağırlıklı olarak Almanca konuşan nüfusun haklarını kısıtlamaya devam ettiler.

Avusturya savaş anıtının bulunduğu yere dikilen Zafer Anıtı’nın yükselen sütunları, Latince yazıtları ve İtalyan vatanseverlerin heykelleri, İtalya’nın Bolzano’yu çevreleyen Güney Tirol bölgesi üzerindeki zaferini yüceltmek için tasarlandı.

Faşizm 1945’te düştü, ancak anıt kaldı – hem onu ​​kutlayan neo-faşistler için hem de buldozerle yıkılmasını talep eden aşırı sağ Almanca konuşan milliyetçiler için siyasi bir paratoner ve hedef olarak kaldı.

Ardından, on yıl önce, kuzey İtalya’daki Bolzano bir risk aldı ve politik olarak yüklü zafer takısını bağlamsallaştıracak ve eleştirecek kalıcı bir sergi geliştirmek için bir proje başlattı.

Sergi açıldığında protestolar durdu

Bugün, sütunlardan birinin etrafına sarılı kırmızı bir “ateş çemberi” lazer yazısı var: “BZ 18’den 45’e. Bir anıt, bir şehir, iki diktatörlük.” Ve aşağıdaki küçük mahzende Bolzano’daki faşizmin tarihi üzerine bir müze var.

Karanlık bir duvar boyunca, antik Roma’dan anavatan için fedakarlığı öven bir Latince cümlenin üzerine yansıtılmış, düşünürler Bertolt Brecht, Thomas Paine ve Hannah Arendt’in yeşil lazer alıntıları İtalyanca, Almanca ve yerel Ladin diliyle geziniyor.

Şehrin arşivcisi ve Zafer Anıtı müzesi müdürü Aaron Ceolan, “Bunlar demokrasiyle, diktatörlüğe hayır demenin önemiyle ilgili” dedi. “Sergi açıldığında her şey durdu. Artık protestolar, yürüyüşler yoktu.”

Arendt’in “Kimsenin itaat etme hakkı yoktur” sözü, Mussolini’nin at sırtında yakındaki finans binasını süslediği – 1930’larda faşist partinin ve 40’lar. (Bolzano’daki faşist program aynı zamanda bir çelik imalat endüstrisinin başlatılması ve komşu bölgelerden binlerce İtalyan’ın göç etmesiyle birlikte bir “İtalyan şehri”nin yaratılmasını da içeriyordu.)

Finans binasının karşısındaki merdivenlerde öğle yemeğini yiyen İtalyanca konuşan avukat Miriam Orso, “Binadaki üç dilli yazıları özellikle geceleri görmek çok güzel” dedi. Hatırlamamız için bu faşist ve Nazi yapılarını korumak önemli, aynı zamanda onlara bir yanıt da.”

Bolzano eyaletinde eski bir tarihi arşivci ve eski eyalet milletvekili Hans Heiss de aynı fikirde. Köle tüccarları gibi nüfusa karşı suç işleyen kişilerin heykellerinin yıkılmasına karşı olmadığını, ancak anıtların farklı olduğunu düşündüğünü söylüyor.

“Mimarlık her zaman çok boyutludur, daha fazla ifadeye sahiptir. Bu anıtta faşizm geleneği var ama aynı zamanda tarihselcilik, modernite de var” diyen Münih gibi Alman şehirleri Nazizm’in bu kadar çok hatırlatıcısını yıktığı için pişmanlık duyuyor. “Sonsuza kadar nötralize edilmesi ve sterilize edilmesi gereken o dönemin gerçek bir parçası.”

Ancak Heiss, Bolzano projesinin ancak 2000 yılında Güney Tirol’ün Almanca konuşanları için artan haklar da dahil olmak üzere “genel bir olumlu siyasi iklim” nedeniyle işe yarayabileceğini vurguladı.

Farklı seviyelerdeki hükümet ve kültür uzmanlarının katılımı, kapsayıcı bir diyalog ve fikir birliği için yeterli zaman da gerekliydi.

Yeni aşırı sağ hükümet endişeleri beraberinde getiriyor

Hem Heiss hem de Aaron Ceolan, müze ve anıt müdahalesinin demokrasi ve şehir için bir zafer olduğunu, ancak bunun hala kırılgan olduğunu söylüyor.

Giorgia Meloni bu hafta başbakan olarak parlamentoya yaptığı ilk konuşmada, faşist dönem antisemitik yasalarını “İtalyan tarihindeki en düşük nokta, halkımızı sonsuza dek damgalayacak bir utanç” olarak kınadı ve totaliter rejime asla sempati duymadığını vurguladı.

Yine de, İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra ülkeyi yöneten faşist kökleri olan ilk parti olan aşırı sağdaki İtalya’nın Kardeşleri, faşistler tarafından kullanılan bir alev amblemini koruyor. Koalisyon hükümetinin bir üyesi olan Ignazio La Russa, açıkça Mussolini hatıralarını topluyor.

Bunlar Aaron Ceolan’a güven vermeyen ayrıntılar.

“Meloni ve partisinin idealleri, faşistlerin 100 yıl önce sahip oldukları ideallere oldukça yakın” dedi. “Ve bence oldukça tehlikeli çünkü birçok insan ne olduğunu anlamıyor.”

Heiss kabul etti ve müze açıldığından beri ilk kez, hükümetin müzeyi kapatma ve anıtın orijinal anlamına geri dönmesine izin verme olasılığını merak ettiğini söyledi.

“Durum değişebilir” dedi.