Kraliçe’nin Jübile’si için, Boris Johnson siyasi kazanç için nostaljiye yaslanıyor

Kraliçe Elizabeth, tahttaki 70 yılı boyunca İngiliz toplumunda büyük bir değişim gördü. Hükümdar olduğu bölge küçüldü. Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı’nın etkisi azaldı.

Şimdi, Platinum Jübile’sini kutlarken, Majestelerinin hükümeti, uluslararası standartlara uymak zorunda kaldıktan sonra İngiltere’yi kendi tanımladığı büyüklüğe döndürmek için adımlar atıyor.

Ya da en azından belli bir yaştaki Britanyalıların bir bardak bira içtikleri ya da bir kilo un aldıkları o günleri tekrar hayal etmelerini sağlamak.

Muhafazakar Başbakan Boris Johnson, seçmenlerin 20. yüzyılın ortalarındaki bir geçmişin ihtişamı hakkında konuşmasını istiyor. “parti kapısı“skandal.

Bir tarihçi buna “nostalji savaşları” diyor.

İngiltere’de yaklaşan dört günlük hafta sonu boyunca kutlanacak olan Jübile ile aynı zamana denk gelmesi için, İngiliz hükümeti bira bardağı üzerindeki taç damgasını geri getiriyor. 2004 AB Ölçüm Aletleri Direktifi’nin uygulanmasıyla aşamalı olarak ortadan kaldırılan dört asırlık bir gelenek.

Johnson ayrıca, İngiltere’nin 1960’larda benimsemeye başladığı, ancak sonraki on yılda ülkenin daha derin bir Avrupa entegrasyonunu kabul etmesiyle hızlanan kilogram ve gram kullanmak yerine, dükkan sahiplerinin ürünleri tekrar pound ile satmalarına izin vermek için harekete geçiyor.

Her iki adım da İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden çıkışının faydaları olarak çerçeveleniyor. Ve İngiliz kimliğini tanımlamak için İngiltere’nin geçmişine dayanan bir İngiliz Muhafazakar modeline uyuyorlar.

King’s College London’da siyaset profesörü olan Anand Menon, “Bunda bir miktar sahtekârlık var… ama mesele bu değil,” dedi. Johnson’ın gönderdiği “mesajla ilgili”.

Menon, “Bütün ‘Partygate’ olayının başbakanın itibarını o kadar yıprattığı ve bundan hiçbir fayda sağlayamayacağı belli değil” dedi.

AB kuralları, bir barda bira bardağına “conformité européenne” (Fransızca “Avrupa uygunluğu”) anlamına gelen “CE” harflerinin damgalanması gerektiğini belirtir. Harfler, bardağın tam olarak bir bira bardağı tuttuğunu doğrular.

• İZLEMEK – CBC News Özel: Kraliçe’nin Yıldönümü, Renkleri Biriktirmek, 2 Haziran, 05:00 – 08:30 ET, CBC-TV, CBC News Network ve CBC Gem’de

1699’dan itibaren, Kral III. William’ın egemenliği altında, İngiltere’deki bira bardağı yerine bir taç sergiledi. Cuma gününden itibaren taç yine İngiltere barlarında bardaklarda görünmeye başlayacak.

Hareket birçok bira içicisi tarafından fark edilmese de, hükümet önemini göstermek için benzersiz renkli bir dil kullandı.

Brexit Fırsatları Bakanı Jacob Rees-Mogg Tory’yi destekleyen Daily Mail gazetesine verdiği demeçte, “Brüksel’in bürokratik hükümdarlığından kurtulmuş olan halkına Kraliçe’nin krallığının nasıl geri verildiğinin çok uygun bir sembolü” dedi.

Cuma günü, hükümet ayrıca, pound ve ons ölçümlerine ilişkin emperyal sistemin nasıl canlandırılacağı konusunda bir istişare başlatıyor.

Boris Johnson’ın sözcüsü bu hafta gazetecilere verdiği demeçte, “AB düzenlemesi belirli ürünlerin metrik sistem altında satılmasını gerektiriyor, ancak başbakan bu konuda danışmak istediğini açıkça belirtti.”

• İZLEMEK – CBC News Özel: Kraliçe’nin Jübilesi, Bir Şükran Günü Ayini, 3 Haziran, 05:30 – 9:00 ET, CBC-TV, CBC Haber Ağı ve CBC Gem’de.

Anand’ın bahsettiği “sahtekârlık” burada devreye giriyor.

AB kuralları, İngiliz pub sahiplerinin taçlı bardaklarda bira servis etmelerini engellemedi. Brüksel, İngiliz perakendecilerin alışveriş yapanlara pound ve ons cinsinden ek ürün bilgileri sağlamasını da engellemedi. Ancak ağırlıklı olarak Avrupa önlemlerinin gösterilmesi gerekiyordu. Bir AB üye devleti olarak İngiltere, ürünü kilogramla ölçmeye geldiğinde bile uymak zorundaydı.

İşçi Milletvekili Angela Kartal aranan Johnson’ın son hamlesi, siyasi kazanç için “nostaljiyi silahlandırmak” için “acıklı” bir girişim.

Benzer şekilde, Cambridge Üniversitesi’nin ünlü klasikleri Prof. Mary Beard, Britanyalıların “nostalji savaşları” yaşadığını söyledi.

Beard, BBC’ye verdiği bir röportajda, “Emekli olmak üzereyim ve bu konuda endişeliyim çünkü sanırım burada temyiz edilen oy benim” dedi.

Ayağa kalkıp şunu söylemek istiyorum: ‘Bütün yaşlılar imparatorluk dönemine geri dönmek istemiyor. [measures].'”

Menon, yine de, Londra sokakları Kraliçe’yi onurlandırmak için Union Jack bayraklarıyla kaplandığından, bu ulusal anı Brexit’e bağlamanın “politik bir akıllıca” olduğunu söyledi.

Ne de olsa Brexit, başlı başına bir nostalji egzersiziydi. İngiltere’yi uluslararası ittifaktan çıkarmaya yardımcı olan slogan, ülkeyi zamanda “geriye” götürme fikrini destekledi.

Brexit ve tarihin kavşağında

İngiltere’nin 2016’daki AB üyeliğine ilişkin referandumu öncesinde, Johnson ve diğer Brexit destekçileri, bloktan ayrılmanın İngiltere’nin tüm iç ve dış meselelerinin Brüksel’den “kontrolünü geri almasına” izin vereceğine söz verdi.

Eski ABD başkanı Donald Trump’ın “Amerika’yı yeniden harika yapma” vaadinden farklı olarak, Birleşik Krallık’ın Ayrılma kampanyası, Britanyalıların küreselleşmeden önce, artan göçten önce ve ülke savaş sonrası çokuluslu örgütlere katılmadan önce daha iyi durumda olduğu öncülüne dayanıyordu.

Britanyalıların tarihsel gururuna hitap etmek, sömürgeciliğin yeniden gözden geçirilmesiyle de karmaşıklaşıyor.

Tarihçi Hannah Rose Woods yeni kitabının girişinde şöyle yazıyor: “Britanya, tarihe kafayı takmış, yok olmuş bir altın çağın istikrarını ve kesinliğini özleyen bir ulus gibi görünebilir.” Kural, Nostalji: Britanya’nın Geriye Doğru Tarihi.

Woods, İngiliz politikacıların ve diğer şahsiyetlerin 500 yıldan fazla bir süredir geçmişe yaslandığını yazıyor. Ve açıklamasının basit olduğunu söylüyor.

“Nostalji bize endişelerimizden koruma sağlar: geleceğin ne getireceğine dair endişelerimizden kaçma şansı.”

Gerçekten de, 2017’de Tory destekçileriyle konuşan Rees-Mogg, Brexit’i uzak İngiliz tarihindeki zaferlerle karşılaştırdı. “Bu Waterloo, bu Agincourt, bu Crécy. Bunların hepsini biz kazandık” dedi.

Johnson, Ayrılma kampanyasını yönettiğinde, henüz 10 Downing Street’te yaşamamıştı. Avrupa’ya şüpheyle bakan Muhafazakarlar arasındaki aurası henüz “Partygate” tarafından lekelenmemişti.

Bu destanda aylar sonra, Johnson hala taze aramalar COVID-19 karantinaları sırasında resmi konutunda ve yakındaki devlet dairelerinde düzenlenen içkili toplantılar nedeniyle istifa etmek. Kıdemli memur Sue Gray tarafından hazırlanan bir rapor, piyasaya sürülmüş Geçen hafta tam olarak, İngiliz kural koyucuların pandemi kurallarını ne sıklıkta ve yüzsüzce çiğnediğini gösterdi.

Siyaset profesörü Menon, Johnson’ın son tekliflerinin “reytinglerini kurtarmayacağından” şüpheleniyor.

“Hükümet almak istedi [Sue Gray’s report] dışarı, devam et… ve bu haftayı Jübile’ye odaklanarak geçir. Ama olan bu değil.

“Bence bu haftanın sonunda bu çok popülerden çıkacak kişi Kraliçe olacak.”

Thomas Daigle, 2016’dan 2019’a kadar CBC’nin Londra bürosunda görev yaparken Kraliyet Ailesi ve Brexit hakkında kapsamlı haberler yaptı. Kraliçe’nin Platin Jübile’sini ele almak için İngiltere’ye geri döndü.